وصف : «عندما غنى فيسوتسكي "إذا ظهر صديق فجأة" ، لم يكن ينوي أن يذكر في الأغنية عن هذا الوحش الأشقر الشاب المفلس نيكول أنيستون ، التي سافر صديقها بعيدًا في رحلة عمل شهرية إلى مدينة أخرى. لذلك كان كل من الصديق وصديقته وحدهما مترجم عربي سكسي من حيث الجنس. ومع ذلك ، فإن الأخير لم يضيع وهو في عجلة من أمره ليحل محل مكانه بزوج من الرجال السود الأغنياء الذين يسعدهم دائمًا رسم فتات بيضاء في برميلين للزوجين وتدفئة عشيقتهم بالمال. أهم شيء هو أن الصديق لا يكتشف هذه المقالب اللطيفة بين الأعراق.»